Dubrovačka, Belgrad

2. Juni 2025

„Kosovo und Metohija“

Kosovo & Metohija bezeichnet den heutigen Kosovo. Diese Formulierung wird von der serbischen Regierung verwendet, die den Kosovo nicht als eigenständigen Staat anerkennt, sondern nachwievor als Teil Serbiens sieht. Die beiden Begriffe beziehen sich auf eine geografische Aufteilung des Kosovos, wobei der Kosovo der östliche Teil des Landes ist, und Metohija (auf Deutsch oft Metochien geschrieben) der westliche Teil. Diese Formulierung wird von einigen Kosovo-Albaner*innen als provokant und problematisch aufgefasst, weil das Wort Metohija seine Wurzeln im Mittelalter hat, wo es „Kirchengut“ – also Länderein mit Klöstern oder Kirchen – bedeutete. Das wird als problematisch aufgefasst, weil dadurch die serbisch-orthodoxe Verbindung zu der Region betont wird und darauf beharrt wird, dass die Region zu Serbien gehört, weil sich dort serbisch-orthodoxe Heiligtümer befinden. Es wird als Ausdruck von Dominanz und Anspruch interpretiert.