Cara Jovana Crnog, Belgrad

5. April 2025

„Nächstes Jahr in Prizren bei der Liturgie.

Wenn die Armee auf den Kosovo zurückkehrt…

Und reite auch vorbei an Gazimestan,
und reite bis zu den ruhmreichen Dečani,
und bis zur kaiserlichen Klosterburg Gračanica,
und bis zur heiligen Schönheit von Peć.
Im Namen des großen Gottes…

Wenn notwendig, warten wir noch 1000 St. Veitstage.“

Das gesamte Graffiti handelt davon, dass der Kosovo zu Serbien gehört und nicht ein eigenständiger Staat ist.

Zu erst wird damit gedroht, dass man (vermutlich die Ersteller des Graffitis) nächstes Jahr in der kosovarischen Stadt Prizren auf der Messe erscheint.

Dann wird damit gedroht, dass die serbische Armee auf den Kosovo zurückkehrt und sich (wahrscheinlich) das verloren geglaubte Territorium zurückholt.

In dem lyrischen Abschnitt werden Orte erwähnt und genannt, die für das kollektive serbische Gedächtnis wichtig sind und historische und kulturelle Relevanz haben. Gazimestan ist der Ort, an dem 1389 die Schlacht auf dem Amselfeld stattfand, die für die serbische Kollektividentität ein bedeutender Moment ist.
Dečani/Deçan ist ein Ort im Westen des Kosovos, an dem sich das Kloster Visoki Dečani, das 1335 errichtet wurde, befindet. Heute ist das Kloster ein UNESCO-Weltkulturerbe.
Gračanica/Graçanicë ist eine Start nur wenige Minuten Autofahrt von Prishtina entfernt. Auch dort befindet sich ein Koster aus dem 14. Jahrhundert. Der Bau des Klosters begann 1315 und wurde 1321 vollendet und auch heute noch wird es von vielen serbisch-orthodoxen Gläubigen besucht.
Unweit von Peć/Pejë befindet sich ein Komplex von vier Kirchen, wo im 13. Jahrhundert das Zentrum des serbischen Erzbistums war.

Der letzte Teil des Graffitis zeigt den Umriss des Kosovos mit dem serbischen Adler. Es wird der Veitstag erwähnt (der 28. Juni), an dem 1389 die bereits erwähnte Schlacht auf dem Amselfeld stattfand.